GENTILI OSPITI BENVENUTI  

Hotel Helvetia  

Grado – Isola del Sole 

Informazioni  

ORARI  

Check in dalle ore 12.00  

Check out entro le ore 10.00  

Colazione dalle 7.30 alle 10.30  

SERVIZI  

PARCHEGGIO  

Euro 5.00 al giorno fino ad esaurimento posti  

Il parcheggio è interno all’albergo in zona recintata e videosorvegliata; non è coperto.  SPIAGGIA  

La prenotazione dell’ombrellone e dei vari servizi offerti dalla G.I.T. (cure escluse), possono  essere richiesti anche alla Reception dell’Hotel evitando così le file davanti all’ingrasso  della spiaggia.  

I prezzi possono essere consultati direttamente sul sito della G.I.T. :  

https://www.gradoit.it/it/e-beach_shop

NOLEGGIO BICICLETTE  

La prima ora è gratuita  

Mezza giornata (4 ore) Euro 4.00  

Oltre 4 ore (tutto il giorno) Euro 7.00  

Le chiavi della bicicletta dovranno essere consegnate entro la sera del giorno di utilizzo. 

Hotel 

Helvetia  

Grado – Isola del Sole 

E’ disponibile un seggiolino per bambini fino a Kg. 10 di peso da posizionare sul retro della  bicicletta.  

NOLEGGIO MONOPATTINI ELETTRICI  

Mezza giornata (4 ore) Euro 7.00  

Oltre 4 ore (tutto il giorno) Euro 15.00  

La carica elettrica assicura un’autonomia di circa 20 Km.; Il monopattino indica sul display i  Km. Rimanenti.  

BAR  

E’ disponibile il servizio BAR:  

Caffè Euro 1.00  

Birra 0.33 cl Euro 3.00  

Birra 0.50 cl Euro 4.00  

Birra 0.66 cl Euro 5.00  

Bibita Euro 2.50  

Per qualsiasi ulteriore richiesta potete telefonare al numero 9 e vi risponderà la reception,  oppure rivolgervi direttamente ad essa.  

Ringraziandovi per averci scelto, vi auguriamo un buon soggiorno sperando di avervi  nostri ospiti anche in altre occasioni.  

Informationen 

Zeitpläne :  

Check in 12.00  

Check out 10.00 

Hotel 

Helvetia  

Grado – Isola del Sole 

Für weitere Informationen oder Fragen wenden Sie sich bitte an der Rezeption, wenn Sie  die Nummer 9 drücken, werden Sie direkt damit verbunden.  

Vielen Dank das Sie sich für unser Hotel entschieden haben. Wir hoffen, Sie in weiterer  Zukunft als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.  

Information  

Timetables  

Check in 12.00  

Check out 10.00  

If you need more information about everything you can call the reception at number 9 or  directly apply to it.  

Thank you for choosing us and we wish you a good stay, hoping to  have you as our guests at other times. 

 

 RISTORANTE  

Colazione 07.30 – 09.30  

Pranzo 12.30 – 13.30  

Cena 19.30 – 20.30  

C’è sempre la possibilità di usufruire della colazione in terrazza.  

Presso il nostro ristorante avete l’opportunità di mangiare ogni giorno diversi piatti  a base di carne o pesce con contorno, buffet e dessert al prezzo forfettario di  € 15,00 (bevande escluse), il tutto potrà essere accompagnato da un ottimo vino che  potrete scegliere tra l’assortimento dalla “Carta dei vini”.  

RESTAURANT  

Frühstück 07.30 – 09.30  

Mittagessen 12.30 – 13.30  

Abendessen 19.30 – 20.30  

Sie können das Frühstück und die Mahlzeiten auf der Terrasse genießen. 

Hotel 

Helvetia  

Grado – Isola del Sole 

In unserem Restaurant können Sie jeden Tag zwischen verschiedene Fleisch und/oder Fischgerichte wählen, Gemüse gibt es am Buffet, danach gibt es noch ein  Dessert um den Standardpreis von € 15.00 ( ohne Getränke ), alle Gerichte werden  von einem ausgezeichneten Wein begleitet, den Sie aus dem Sortiment der  Weinkarte wählen können.  

RESTAURANT  

Breakfast 07.30 – 09.30  

Lunch 12.30 – 13.30  

Dinner 19.30 – 20.30  

You always have the possibility to enjoy breakfast and meals on the terrace.  

In our restaurant you have the opportunity to eat every day different dishes of meat  and fish with vegetables, buffet and dessert at the cost of € 15.00 (excluding drinks),  accompanied by an excellent wine which you can choose from our “Wine list”.